⁨Polish Tutor⁩ — отзывы и обзор: упражнения по грамматике и лексике

Что это за книга

Polish Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook — сборник упражнений из серии Teach Yourself, автор — Иоанна Михалак-Грей (Joanna Michalak-Gray), соавтор Complete Polish. В нём 20 коротких разделов и около 200 упражнений с объяснениями на английском (число страниц в разных описаниях разное — от 224 до 288). Издательство относит его к уровням от A2 до B2; некоторые магазины указывают A1–B1, так что считайте его книгой для тех, кто уже знает основы.

Кому подойдёт лучше всего

• Тем, кто закончил курс для начинающих и хочет закрепить грамматику и лексику.
• Тем, кто предпочитает объяснения на английском рядом с упражнениями.
• Тем, кто хочет подтянуть конкретные слабые места — каждый раздел можно проходить отдельно.

Кому лучше выбрать другую книгу

• Полным новичкам: рецензенты считают, что она полезнее, когда база уже заложена.
• Тем, кто уже на уровне B1: одному кандидату на экзамен она показалась на этом уровне слишком лёгкой.
• Всем, кому нужна практика аудирования или говорения — аудио не заявлено.
• Кандидатам на экзамен, которым нужны задания в формате экзамена.

Что внутри

• 20 разделов, в каждом — коммуникативная цель, краткое грамматическое объяснение и упражнения.
• Наглядные схемы, например временная шкала глагольных времён.
• Советы «личного репетитора», заметки о культуре и раздел чтения и письма в каждом разделе.

В описании издательства ключи не упоминаются, но покупатели сообщают, что ответы есть в конце книги.

Что говорят учащиеся и преподаватели

На Amazon у книги 4,4–4,5 из 5 по 129 оценкам (проверено в октябре 2026 года), письменных отзывов около 16.

• Хвалят: полезные, хорошо сделанные упражнения («Отличная книга с потрясающими упражнениями!»); хорошее дополнение к другому курсу или справочник, к которому можно возвращаться; современные типы текстов — электронные письма, письма и блоги; и ключи в конце книги, что подтверждают два рецензента.
• Критикуют: она не для начинающих — это самое частое замечание, в основном от в целом довольных читателей («Я бы точно не советовал(а) эту книгу начинающим»). С другой стороны, рецензент, готовившийся к экзамену среднего уровня, нашёл объяснения поверхностными: «Тем, кто на уровне B1, — двигайтесь дальше, эта книга не заставит вас напрячься и не разовьёт вас». Другие упоминают неравномерную прогрессию и высокую цену для дополнительного пособия.

Наш вердикт

Полезный дополнительный сборник упражнений для тех, кто читает по-английски и уже занимается по основному курсу. Сам по себе он не подготовит к формату экзамена; сочетайте его с практикой экзамена, например с нашими бесплатными пробными тестами B1.