Polski B1
Okładka Polish Tutor — ćwiczeń z gramatyki i słownictwa Joanny Michalak-Gray

⁨Polish Tutor⁩ — recenzja i opinie: ćwiczenia z gramatyki i słownictwa

Ćwiczenia z gramatyki i słownictwa po angielsku

Najlepsza dla: Osoby, które mają już główny kurs i chcą dużo ćwiczeń z gramatyki i słownictwa z objaśnieniami po angielsku.

Autorzy
Joanna Michalak-Gray
Wydawnictwo
Teach Yourself (John Murray Learning)
Wydanie
2017
Poziom
A2–B2
ISBN
978-1-4736-1740-7

Czym jest ta książka

Polish Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook to zbiór ćwiczeń z serii Teach Yourself autorstwa Joanny Michalak-Gray — tej samej osoby, która współtworzyła Complete Polish. Ma 20 krótkich rozdziałów i około 200 ćwiczeń z objaśnieniami po angielsku (liczba stron różni się w zależności od oferty — od 224 do 288). Wydawca określa jej poziom na A2–B2; niektóre sklepy podają A1–B1, więc traktuj ją jako książkę dla osób, które znają już podstawy.

Dla kogo jest najlepsza

  • Dla osób, które skończyły kurs dla początkujących i chcą utrwalić gramatykę i słownictwo.
  • Dla tych, którzy wolą mieć objaśnienia po angielsku obok ćwiczeń.
  • Dla uczących się, którzy chcą załatać konkretne słabe punkty — każdy rozdział można przerobić osobno.

Kto powinien wybrać coś innego

  • Zupełnie początkujący: recenzenci uważają, że książka bardziej się przydaje, gdy podstawy są już opanowane.
  • Osoby, które są już na B1: jednej osobie przygotowującej się do egzaminu wydała się na tym poziomie za łatwa.
  • Każdy, kto potrzebuje ćwiczeń ze słuchania albo mówienia — wydawca nie podaje, że są nagrania.
  • Kandydaci do egzaminu, którzy szukają zadań w formacie egzaminacyjnym.

Co jest w środku

  • 20 rozdziałów, każdy z celem komunikacyjnym, krótkim objaśnieniem gramatyki i ćwiczeniami.
  • Graficzne podsumowania, np. oś czasów czasownika.
  • Wskazówki „Personal tutor”, notki o kulturze oraz część z czytaniem i pisaniem w każdym rozdziale.

Opis wydawcy nie wspomina o kluczu, ale kupujący piszą, że odpowiedzi są na końcu książki.

Co mówią uczący się i nauczyciele

Na Amazonie książka ma 4,4–4,5 na 5 przy 129 ocenach (stan na październik 2026) i około 16 pisemnych recenzji.

  • Zalety: przydatne, dobrze zrobione ćwiczenia („Świetna książka z fantastycznymi ćwiczeniami!”); dobre uzupełnienie innego kursu albo książka, do której można wracać; współczesne formy tekstów, takie jak e-maile, listy i blogi; oraz klucz na końcu książki, co potwierdzają dwie recenzje.
  • Wady: nie jest dla początkujących — to najczęstsza uwaga, i to zwykle od zadowolonych czytelników („Zdecydowanie nie polecam tej książki początkującym”). Z drugiej strony osoba przygotowująca się do egzaminu na poziomie średnim uznała objaśnienia za powierzchowne: „Jeśli jesteś na poziomie B1, idź dalej — ta książka cię nie rozwinie”. Inni wspominają o nierównej progresji i wysokiej cenie jak na materiał dodatkowy.

Nasza ocena

Przydatny zbiór ćwiczeń uzupełniających dla osób anglojęzycznych, które mają już główny kurs. Sam nie przygotuje do formatu egzaminu; połącz go z ćwiczeniami egzaminacyjnymi, takimi jak nasze darmowe testy B1.

Te recenzje są niezależne. Nie płaci nam żadne wydawnictwo ani księgarnia i nie sprzedajemy tych książek. Opisy opieramy na informacjach wydawców, zawartości książek oraz publicznie dostępnych opiniach uczących się i nauczycieli.

Chcesz ćwiczyć do egzaminu B1 równolegle z książką?

← Wszystkie książki do nauki polskiego