⁨Słowo daję!⁩ yorumlar — eğlenceli A1 Lehçe kelime alıştırma kitabı

Bu kitap nedir

Słowo daję! — "Sana söz veriyorum" anlamına gelen bir Lehçe deyim — Anna Kowalczuk'un A1 seviyesi için yazdığı ve START Polish'in yayımladığı bir kelime alıştırma kitabıdır (ilk baskı 2019, ikinci baskı 2023, yaklaşık 80 sayfa). Hafıza teknikleriyle — resimler, ses, hareket ve zihin haritaları — 12 temalı ünitede yaklaşık 360 temel kelime öğretir. 8 renkli poster, yazdırılabilir kelime kartları ve ücretsiz ses kayıtları ile gelir. Yönergeler Lehçedir. Yukarıdaki ISBN 2. baskıya aittir.

Kimlere en uygun

• Kelime ezberlemekte zorlanan tam yeni başlayanlar.
• Kelime listeleri yerine yaratıcı, oyunsu görevlerden hoşlanan öğrenciler.
• Hazır kelime etkinlikleri arayan öğretmenler — çocuklara ders verenler dahil.

Kimler başka bir kitap seçmeli

• A2 ve üzeri seviyedeki öğrenciler ile B1 sınavına hazırlanan herkes: kelime bilgisi bu seviyenin çok altında.
• Çevirili hızlı bir kelime listesi isteyen yetişkinler — kitapta çeviri yok.
• Tamamen tek başına çalışanlar: bazı görevler bir sınıf için tasarlanmış ya da kendi materyallerinizi gerektiriyor.

İçinde neler var

• Her biri bir Lehçe atasözünün adını taşıyan 12 ünite: giysiler, aksesuarlar, vücut, spor salonu, yiyecekler, dışarıda yemek, meyve ve sebzeler, ulaşım, iş ve okul, şehir, ev, aile.
• Her ünite dinleyip resimleri etiketlemekle başlıyor, gerçek hayatta yapılacak bir "mola ver" görevi içeriyor (buzdolabınızda ya da dolabınızda ne olduğunu söyleyin) ve bir zihin haritasıyla bitiyor.
• Alıştırmalar: resim etiketleme, dinle ve işaretle, ritmik tekrar, gizli kelimeler, kelime çizme, sınıflandırma, cümle kurma.
• Renkler, sıfatlar, saat, hava durumu, sayılar, günlük ifadeler ve soru kelimeleri üzerine posterler.

Öğrenciler ve öğretmenler ne diyor

Kitap, Varşova Üniversitesi'nin Kwartalnik Polonicum dergisinde ayrıntılı ve olumlu bir inceleme aldı (Święcka, 2019); inceleme çekici tasarımını, özgün ve çoğu zaman esprili görevlerini ve hem yetişkinler hem de çocuklar için kullanışlılığını övüyor — "çocuklarla harika işliyor". Bağımsız öğrenci yorumu bulamadık: bir kitapçı sitesindeki tek müşteri yorumu bu akademik incelemenin ifadelerini tekrarlıyor, bu yüzden onu ayrı bir görüş olarak saymıyoruz.

(Şeffaflık notu: bu incelemenin yazarı daha sonra START Polish için Zdaj się na polski! kitabının ortak yazarları arasında yer aldı; bu yayınevi bu kitabı da satıyor.)

Bizim değerlendirmemiz

Sevimli bir A1 kelime başlangıç kitabı, ama bir sınav kitabı değil. B1'i hedefliyorsanız, asıl sorununuz kelimeleri hatırlamak değilse bu kitabı atlayın — hazır olduğunuzda da kendinizi ücretsiz B1 deneme sınavlarımızda sınayın.