⁨Polish: An Essential Grammar⁩ yorumlar — İngilizce dil bilgisi kitabı

Bu kitap nedir

Polish: An Essential Grammar, Dana Bielec'in İngilizce yazdığı ve Routledge'ın yayımladığı bir dil bilgisi başvuru kitabıdır (ikinci baskı 2012, 448 sayfa). Bir kurs değildir ve alıştırma içermez: başka bir kitaptan öğrenirken bir şeylere bakmak için kullanırsınız — hal ekleri, fiil çekimleri, görünüş çiftleri, sayılar.

Kimlere en uygun

• İngilizce okuyabilen ve Lehçe dil bilgisinin tamamı için tek ciltte açık tablolar ve örnekler isteyen öğrenciler.
• B1 sınavına hazırlanırken aynı biçimlerde sürekli hata yapan ve kuralı hızla kontrol etmesi gerekenler.
• İngilizce güvenilir bir başvuru kaynağı isteyen öğretmenler.

Kimler başka bir kitap seçmeli

• Pratik arayan herkes: alıştırma, cevap ya da ses kaydı yok. Routledge bunun için ayrı alıştırma kitapları satıyor.
• İngilizceyi iyi okuyamayan öğrenciler.

İçinde neler var

1. Lehçe dili — alfabe, telaffuz ve vurgu, ses değişimleri ve çekimli bir dilin nasıl çalışılacağına dair, çözümlenmiş bir örnek metin içeren bir bölüm.
2. Sözcük türleri — fiiller, isimler, zamirler, sıfatlar, zarflar, edatlar, bağlaçlar, sayılar, ilgeçler (partiküller), ayrıca selamlaşmalar ve deyimler.
3. Cümle yapısı, ardından dokuz ek ve bir dizin.

Öğrenciler ve öğretmenler ne diyor

Amazon'da ikinci baskının yaklaşık 20 değerlendirmeden 5 üzerinden 4,2 puanı var; Goodreads'te ilk baskının ortalaması 19 değerlendirmeden 4,58 — listemizdeki İngilizce kitaplar arasındaki en yüksek ortalama (Ekim 2026'da kontrol edildi).

• Övülenler: açık, teknik terimlere boğulmayan ve mantıklı biçimde düzenlenmiş — bir okur kitabın "dil bilgisini kafa karıştırıcı terimler olmadan, çoğu zaman kullanımı kolay tablolarla ve günlük Lehçeden bol örnekle açıkça sunduğunu" söylüyor; bir şeye bakmak kolay; ve bir kursun ya da yazarın kendi alıştırma kitapları Basic Polish ve Intermediate Polish'in yanında iyi işliyor.
• Eleştirilenler: "kesinlikle meslekten olmayanlar için yazılmamış" ve bir başlangıç kursu değil; bir okur her halin ne zaman kullanılacağına dair daha fazla örnek istemiş, bir başkası ise Routledge'ın daha kapsamlı Polish: A Comprehensive Grammar kitabını tercih etmiş. Bir yıldızlı iki yorumun ikisi de Lehçe harfleri yanlış gösteren (ł yerine l) Kindle baskısıyla ilgili — bu yüzden basılı kitabı alın.
• Fiyat: ithal kopyalar Polonya'daki fiyat karşılaştırma sitelerinde aşağı yukarı 330–345 zł (Ekim 2026).

Bizim değerlendirmemiz

İngilizce okuyabiliyorsanız başvuru kitabı olarak edinmeye değer. Ders kitabınızın yanında tutun ve kuralları bir alıştırma kitabıyla ya da dil bilgisi modülü hangi biçimler üzerinde hâlâ çalışmanız gerektiğini gösteren B1 deneme sınavlarımızla pratiğe dökün.