Polski krok po kroku yorumlar — çevrimiçi platformlu Lehçe ders kitabı

Bu kitap nedir

Polski krok po kroku ("Adım adım Lehçe"), Krakov'daki Glossa okulunun iki ciltlik ders kitabı serisidir ve polish-courses.com ile onun platformu e-polish.eu üzerinden satılır. Hikâye Krakov'da bir Lehçe kursuna katılan beş öğrenciyi izler; dersler günlük durumlar etrafında kurulmuştur: alışveriş, yol sorma, doktora gitme.

• 1. cilt — A0–A2. 2026'da yeni bir baskı çıktı: 208 sayfa, yaklaşık 250 dakika ses kaydı, güncel kelimeler (paket dolapları, BLIK ödemeleri) ve çevrimiçi e-ders kitabı için üç yıllık lisans. Yukarıdaki ISBN bu baskıya aittir.
• 2. cilt — A2–B1: 1. cildi düzenli olarak tekrar eder, ardından tüm beceriler üzerinde çalışır.

Kimlere en uygun

• İlk dersten itibaren bol konuşma içeren çağdaş bir kurs isteyen yeni başlayanlar.
• Ekrandan çalışmayı sevenler: e-ders kitabı tıklayınca çeviri, sözlük ve kelime kartları sunuyor.
• Bir kursa giden ya da özel ders alan öğrenciler.

Kimler başka bir kitap seçmeli

• Basılı kitapta İngilizce açıklama isteyen öğrenciler: basılı baskı yalnızca Lehçe — çeviriler, cevap anahtarı ve sözlük çevrimiçi platformda.
• Sınav pratiğine ihtiyacı olan adaylar: seri A2–B1'de bitiyor ve sınavdaki görev formatlarını çalıştırmıyor. Sonrasında bir B1 sınav kitabı ekleyin.

İçinde neler var

• Diyaloglar ve kayıtlar, kelime bilgisi, bağlam içinde anlatılan dil bilgisi ve açık dil bilgisi tabloları içeren dersler.
• Her derste konuşma ve yazma görevleri.
• Ayrı bir alıştırma kitabı, ayrıca çeviriler, sözlük, kelime kartları ve cevaplar içeren çevrimiçi e-ders kitabı.
• 2. cilt dinleme, okuma, yazma, konuşma, dil bilgisi ve telaffuz çalıştırıyor.

Öğrenciler ve öğretmenler ne diyor

En çok yorum alan Lehçe ders kitaplarından biridir. Amazon'da ilk cildin yaklaşık 365 değerlendirmeden 5 üzerinden 4,6, ikincisinin 39 değerlendirmeden 4,6 puanı var; Polonya'daki fiyat karşılaştırma sitesi Ceneo'da A1 kitabı 92 değerlendirmeden 4,66, A2 kitabı 56 değerlendirmeden 4,87 puan almış (Ekim 2026'da kontrol edildi). Pek çok yorumcu kitabı öğretmeni ya da kursu seçtiği için almış; Ceneo'daki bir alıcı onu "Ukraynalılar arasında en popüler ders kitaplarından biri" olarak niteliyor.

• Övülenler: modern ve düzenli sayfa tasarımı ve renkli resimler; açık dil bilgisi tabloları; doğal, ana dil hızında bol ses kaydı; ve hepsinden önemlisi cevapları kontrol eden ve kelimeleri tek tıkla çeviren çevrimiçi platform.
• Eleştirilenler: kitap yalnızca Lehçe, bu yüzden öğretmen ya da platform olmadan tek başına başlamak zor — dokuz ayrı kaynaktan gelen en sık şikâyet bu. Bir Amazon yorumcusu şöyle yazıyor: "Evet, her şey Lehçe ama asıl mesele de bu! Tam yeni başlayan biri için başlamanın neredeyse imkânsız olacağını kabul ediyorum." Birkaç öğrenci kitabın orta bölümlerde çok hızlı zorlaştığını söylüyor ve 1. cildin kelime bilgisi üzerine yapılan bir üniversite çalışması (Mirocha, Jagiellonian Üniversitesi, 2020) A1'in üstünde çok sayıda kelime buldu. Bazı alıcılara kitap CD'siz ya da platform kodu olmadan geldi ve öğrenci kitabında cevap anahtarı yok. Aralarında YouTube'daki bir öğretmenin de bulunduğu iki kaynak, bazı diyalogları saf ya da kalıplaşmış buluyor.

Bizim değerlendirmemiz

Özellikle yalnızca basılı kitap yerine çevrimiçi platformu da kullanırsanız iyi ve modern bir A1→B1 yolu. B1'e ulaştığınızda sınava özel bir kitaba geçin ve hangi modülün en çok çalışma gerektirdiğini görmek için ücretsiz B1 deneme sınavlarımızı deneyin.