Yapay zekâ şeffaflığı

Yapay zekâ nerede kullanılıyor

• İçerik: alıştırma metinleri, görevler, dil bilgisi açıklamaları, görseller ve ses kayıtları (sentetik sesler) yapay zekâ yardımıyla üretilir. Bunları önceden, kullanıcı verisi olmadan, editoryal olarak hazırlar ve kontrol ederiz; yine de hatalar içerebilirler.
• Yapay zekâ değerlendirmesi: yazılı ve sözlü alıştırma yanıtlarını bir yapay zekâ sistemi (sunucumuzda) otomatik olarak değerlendirir. Değerlendirme bir öğrenme yardımıdır: hata içerebilir, resmî bir sınav sonucu değildir ve senden başka kimseye iletilmez.

Yapay zekâ içeriğini nasıl işaretliyoruz (Yapay Zekâ Yasası m. 50)

• Her yapay zekâ etkileşiminden önce bir bildirim: yanıtını göndermeden önce onu bir yapay zekâ sisteminin değerlendireceğini öğrenirsin — metin alanlarına ve kayıtlara gerçek kişisel veri girmeme ricasıyla birlikte.
• Değerlendirme çıktısında bir not: otomatik yapay zekâ değerlendirmesi resmî bir sınav sonucu değildir ve hatalar içerebilir.
• Dinleme alıştırmalarında sentetik ses bildirimi.
• Makine tarafından okunabilir işaretleme: yapay zekâ ile üretilmiş içerik taşıyan her sayfa bunu sayfa kodunda bildirir — metadatada standartlaştırılmış bir kayıtla (IPTC sözlüğüne göre "trainedAlgorithmicMedia") ve içerik alanını yapay zekâ üretimi olarak işaretleyen bir öznitelikle. Medya dosyalarının kendi içindeki işaretlemeyi (görsellerde IPTC/XMP, seslerde ID3 metaverileri) yasal süre içinde, 2 Aralık 2026'ya kadar uygulayacağız.

Yapay Zekâ Yasası kapsamında sınıflandırma (Ek III, m. 6)

Yapay Zekâ Yasası, eğitim alanındaki bazı yapay zekâ sistemlerini yüksek riskli olarak sınıflandırır (Ek III madde 3(b): öğrenme çıktılarını değerlendirme sistemleri). Yapay zekâ değerlendirme özelliğimizin bunun kapsamına girip girmediğini inceledik.

Belgelenmiş değerlendirmemizin sonucu: özellik, Yapay Zekâ Yasası m. 6(2) anlamında yüksek riskli bir sistem değildir, çünkü m. 6(3) istisnası uygulanır. Bu, gönüllü ve ücretsiz bir kendi kendine çalışma hizmetidir; değerlendirme tamamen biçimlendiricidir, hukuki veya benzer bir etkisi yoktur, bir sertifikaya yol açmaz, eğitime veya sınava erişim konusunda karar vermez ve hiçbir sınav kurumuna ya da başka bir tarafa iletilmez. Yalnızca gönüllü olarak gönderilen tek yanıt değerlendirilir; profilleme yapılmaz — sistem hakkında bir profil oluşturmaz ve sınav başarısını öngörmez. Geçerli sınav, yalnızca yetkili sınav merkezlerindeki bağımsız insan sınav görevlileri tarafından yapılır.

Bu değerlendirmeyi Yapay Zekâ Yasası m. 6(4) uyarınca yazılı olarak belgeledik (durum: 19 Ağustos 2026) ve talep üzerine yetkili makamlara sunacağız. AB veri tabanına m. 49(2) uyarınca kaydı yasal süreler içinde yapacağız (değişiklik Tüzüğü (AB) 2026/1744 uyarınca Ek III hükümleri 2 Aralık 2027'den itibaren uygulanır).

Senin rolün

Materyallerimizle çalışıp çalışmayacağına ve nasıl çalışacağına yalnızca sen karar verirsin. Yapay zekâ değerlendirmesi ne bir öğretmenin ne de resmî bir sınav sonucunun yerini tutar — sertifika yalnızca yetkili bir sınav merkezinde, yabancılar için Lehçe devlet sertifika sınavında alınabilir. Bağımsız, özel bir projeyiz ve hiçbir sınav kurumu veya resmî makamla bağlantılı değiliz.

Sorun mu var, hata mı buldun? kontakt@polishb1.pl adresine yaz.

Daha fazla bilgi

• İçeriklerimiz nasıl üretiliyor ve neyi taahhüt ediyoruz: Kullanım Koşulları (madde 10)
• Yapay zekâ değerlendirmesinde veri işleme ve sağlayıcı bilgileri: Gizlilik Politikası
• Sık sorulan sorular: SSS