Język polski? Chcę i mogę! A1 yorumlar — üniversiteden Lehçe ders kitabı
Alıştırma kitaplı ders kitabı
En uygun olduğu kişiler: Sınıfta kursa giden ve dil bilgisinin ilk dersten itibaren açıkça anlatılmasını isteyen yeni başlayanlar.
- Yazarlar
- Edyta Gałat, Beata Sałęga-Bielowicz
- Yayınevi
- Universitas
- Baskı
- 2018–2025
- Seviye
- A1
- ISBN
- 978-83-242-4158-3
Bu kitap nedir
Język polski? Chcę i mogę! ("Lehçe mi? İstiyorum ve yapabilirim!"), Krakov'daki Universitas yayınevinin çıkardığı, bir üniversitenin Lehçe dil merkezinde ders veren Edyta Gałat ve Beata Sałęga-Bielowicz'in yazdığı yeni başlayanlar için bir ders kitabıdır. I. kısım A1'i kapsar; II. kısım A1+ seviyesinde devam eder. İlk baskı 2018'de, düzeltilmiş ikinci baskı 2025'te çıktı (yaklaşık 180 sayfa, ayrıca bir alıştırma kitabı ve ayrı görsel levhalar). Yukarıdaki ISBN 2025 baskısına aittir.
Kimlere en uygun
- Sınıfta kursa giden yeni başlayanlar — seri, Polonya'daki birkaç üniversitenin ders listelerinde yer alıyor.
- Dil bilgisinin yalnızca diyaloglardan özümsenmesi yerine açıkça anlatılmasını sevenler.
- Bol alıştırmalı bir kitap isteyen ve böylece pek az ek materyale ihtiyaç duyan öğretmenler.
Kimler başka bir kitap seçmeli
- Hiç Lehçe bilmeyen ve kendi başına çalışanlar: cevap anahtarı yalnızca seçilmiş alıştırmaları kapsıyor.
- Zaten A2 seviyesinde olan ya da yakında B1 sınavını hedefleyen öğrenciler — bu kitap yolun en başı.
İçinde neler var
- 9 ders ve bir bayram dersi: Lehçe nasıl bir dil, kendini tanıtma, hobiler, Polonya mutfağı, sıradan bir gün, insanlar, davetler, şehirdeki turist, Polonya'yı gezmek ve Polonya'daki bayramlar — her üç dersten sonra bir tekrar ünitesiyle.
- Dört becerinin tamamı ve ayrıca yazım ve telaffuz; güncel sıklık listelerinden alınmış kelimeler; bir yazma biçimi olarak blog.
- Alıştırma kitabı, ayrı görsel levhalar ve indirilebilir ses kayıtları.
- Seçilmiş alıştırmaların cevap anahtarı ve seçilmiş kayıtların metin dökümleri.
Öğrenciler ve öğretmenler ne diyor
Empik'te ilk baskının 11 değerlendirmeden 5 üzerinden 4,9 puanı var; tek yazılı yorum yalnızca "tavsiye ederim" diyor. 2025'teki yeni baskının açıklamasız tek bir değerlendirmesi vardı: 5 üzerinden 2 (Ekim 2026'da kontrol edildi). Yayınevi, tutarlı düzeni, dil bilgisine, yazıma ve telaffuza gösterilen özeni ve "öğretmenlerin işini kesinlikle kolaylaştıracak" "çok sayıdaki görevi" öven iki üniversite değerlendiricisini alıntılıyor — uzman görüşleri, ama yayınevi tarafından ısmarlanmış. Forumlarda ya da Goodreads'te yorum bulamadık.
Bizim değerlendirmemiz
Bir üniversite yayınevinden sağlam bir A1 sınıf ders kitabı. İyi bir başlangıç, ama tek başına sınava giden bir yol değil: II. kısım ve bir A2 kursuyla devam edin, B1 göründüğünde de kendinizi ücretsiz B1 deneme sınavlarımızla kontrol edin.
Bu incelemeler bağımsızdır. Hiçbir yayınevi ya da kitapçı bize ödeme yapmıyor ve bu kitapları biz satmıyoruz. Açıklamalar yayınevlerinin verdiği bilgilere, kitapların içeriğine ve öğrencilerle öğretmenlerin herkese açık yorumlarına dayanır.