Як виглядає іспит B1 з польської мови?

Державний іспит B1 з польської мови складається з п'яти частин — аудіювання, читання, граматики, письма та говоріння — зазвичай розподілених на два дні; щоб скласти, потрібно набрати щонайменше 50% балів з кожної частини окремо.

Нижче ви знайдете саме те, чого варто очікувати на державному сертифікаційному іспиті з польської як іноземної на рівні B1: скільки триває, з чого складається, як оцінюється та скільки балів потрібно, щоб його скласти.

Іспит коротко

• П'ять частин: аудіювання, розуміння письмових текстів, граматична правильність, письмо та говоріння.
• Два дні: письмова частина (чотири модулі) зазвичай першого дня, усна частина (говоріння) — другого.
• Поріг складання (B1): щонайменше 50% з кожного письмового модуля та 50% з усної частини — рахується окремо, а не як середнє.
• Організатор: Державна комісія з підтвердження знання польської мови як іноземної (адміністративне обслуговування: NAWA).

Письмова частина — чотири модулі

Письмова частина триває загалом до приблизно 190 хвилин і охоплює чотири модулі, кожен з яких оцінюється незалежно на 30 балів:

Модуль	Час	Бали	Поріг (B1)
Аудіювання	25 хв	30	15
Читання	45 хв	30	15
Граматична правильність	45 хв	30	15
Письмо	75 хв	30	15

Чого очікувати в кожному модулі

• Аудіювання — записи (діалоги, оголошення, короткі висловлювання) та завдання на перевірку їхнього розуміння: правда/неправда, множинний вибір, заповнення пропусків.
• Читання — ужиткові та газетні тексти і запитання до них, добирання та завдання на розуміння деталей.
• Граматична правильність — відмінювання (відмінки, дієслова), правильні форми, заповнення пропусків, перетворення речень.
• Письмо — коротші та довші ужиткові форми, наприклад e-mail, лист, оголошення, коротке висловлювання на задану тему.

Усна частина — говоріння

Усна частина триває до 15 хвилин (близько 5 хвилин на підготовку після витягування набору) і оцінюється максимум на 40 балів. Складається з трьох завдань та оцінки мовної правильності:

• Опис фотографії — 0–7 б.
• Монолог на задану тему — 0–7 б.
• Комунікативна ситуація (діалог/ролі) — 0–6 б.
• Граматика — 0–8 б., словниковий запас і стиль — 0–8 б., фонетична правильність і плавність — 0–4 б.

Усна частина зазвичай відбувається другого дня (за згодою голови комісії може бути того ж дня після перерви — заяву подають щонайменше за 7 днів).

Скільки балів потрібно набрати, щоб скласти?

Доросла особа має набрати щонайменше 50% з кожного модуля письмової частини та щонайменше 50% з усної частини. Це ключове правило: не рахується середнє за весь іспит — слабкий результат в одному модулі означає незарахування, навіть за високих результатів в інших. На рівнях B2, C1 і C2 поріг становить 60%. У дітей і молоді враховується 50% з усієї письмової частини.

На сам сертифікат зазвичай чекають близько 5–6 місяців.

Державний іспит і TELC

Це не єдиний іспит з польської. Державний сертифікаційний іспит приймається для всіх цілей, зокрема для громадянства. Іспит TELC приймається, зокрема, для дозволу на проживання довгострокового резидента ЄС, але не для громадянства. Деталі, дати та вартість обох іспитів ми порівнюємо в розділі найчастіших запитань (FAQ).

Де потренуватися

Найкращий спосіб звикнути до формату — розв'язати завдання в його структурі. На Polski B1 ви знайдете безкоштовні приклади екзаменаційних тестів з усіх п'яти частин та вправи з письма й говоріння з оцінкою AI. Якщо ви тільки починаєте, почніть із курсу з нуля.

Дати, плата та списки центрів встановлюються щороку і можуть змінюватися. Актуальну інформацію на 2026 рік ви знайдете в нашому FAQ та на офіційному сайті certyfikatpolski.pl. Це не юридична консультація — перед записом підтвердьте вимоги в установі, що веде вашу справу.