Polski B1

Lekcja 39

Упражнения

R — Rozgrzewka (bez podpowiedzi)

0/1

R — Разминка (без подсказок)

Rozgrzewka: 5 zdań z ostatnich lekcji (bez banku słów)
Разминка: 5 предложений из последних уроков (без банка слов)

A — Carlos przekroczył 100 tysięcy!

0/3

A — Карлос перешагнул 100 тысяч!

Proszę posłuchać i uzupełnić: plotka w kuchni — „Liam powiedział, że…"
Послушайте и дополните: сплетня на кухне — «Лиам сказал, что…»
Czasowniki relacjonujące + media (słownictwo)
Глаголы передачи речи + медиа (лексика)
📖
Źródła: wątek na Slacku + nagłówek + cytaty Carlosa
Источники: тред в Slack + заголовок + цитаты Карлоса

B — …powiedział, że…

0/2

B — …сказал, что…

powiedzieć / mówić, że + przesunięcie osoby (gramatyka)
powiedzieć / mówić, że + сдвиг лица (грамматика)
Proszę uzupełnić: zamień cytat na relację z »że«
Дополните: преврати цитату в пересказ с «że»

C — …zapytał, czy…

0/2

C — …спросил, ли…

zapytać, czy… + pytania pośrednie (gramatyka)
zapytać, czy… + косвенные вопросы (грамматика)
Proszę uzupełnić: przekaż pytanie (czy / gdzie / kiedy) — bez banku
Дополните: перескажи вопрос (czy / gdzie / kiedy) — без банка

D — …poprosił, żeby…

0/2

D — …попросил, чтобы…

Proszę posłuchać i uzupełnić: próba wywiadu — „poprosiła, żeby przyniósł…"
Послушайте и дополните: репетиция интервью — «попросила, чтобы принёс…»
podobno / rzekomo: plotka bez źródła (rozpoznanie)
podobno / rzekomo: слух без источника (узнавание)

E — Transformacja: cytat → relacja

0/2

E — Трансформация: цитата → пересказ

Proszę zamienić: cytat → relacja (wszystkie trzy typy, bez banku)
Преобразуй: цитата → пересказ (все три типа, без банка)
Proszę uzupełnić: relacja w nowym kontekście (bez banku)
Дополните: пересказ в новом контексте (без банка)

F — Dopasowanie: cytat ↔ relacja

0/1

F — Сопоставь: цитата ↔ пересказ

Dopasuj cytat do relacji (że / czy / żeby)
Сопоставь цитату с пересказом (że / czy / żeby)

G — Powtórzenie

0/1

G — Повторение

Przekaż plotkę: powtórka + relacja (pisanie + 🎤)
Передай сплетню: повторение + пересказ (письмо + 🎤)