Polski B1

Говорение на экзамене B1 — как описать фото и провести монолог

2 мин чтения

Сдающий разговаривает с экзаменатором во время устной части экзамена B1 по польскому языку

Часть mówienie (говорение) на экзамене B1 — это устный экзамен: длится около 15 минут и оценивается в 40 баллов. Чтобы её сдать, нужно минимум 50%, то есть 20 баллов. Вы разговариваете с экзаменатором, обычно выполняя три задания: описание иллюстрации, развёрнутое высказывание на тему (монолог) и короткий разговор или разыгрывание ситуации.

Ниже разбираем каждое задание и даём обороты, которые стоит держать «в кармане».

Из чего состоит устная часть

  • Opis obrazka / zdjęcia (описание фото) — вы говорите, кого и что видите, что эти люди делают, где они и какое настроение.
  • Монолог на тему — более длинное, связное высказывание, например: «Opowiedz o swoim ulubionym sposobie spędzania wolnego czasu».
  • Разговор / ситуация — вы реагируете на вопросы экзаменатора или разыгрываете сценку (например, бронирование столика, визит к врачу).

Как оценивают

Экзаменатор оценивает:

  1. Выполнение задания — ответили ли вы именно на то, о чём просили.
  2. Беглость и коммуникативность — говорите ли достаточно свободно и можно ли вас понять.
  3. Грамматическую правильность и словарный запас — диапазон и точность.
  4. Произношение — оно не обязано быть идеальным, но должно быть понятным.

Самое главное: продолжайте говорить. Короткое «nie wiem» стоит дороже, чем фраза с мелкой ошибкой.

Как описать фото — схема

Держитесь простой последовательности:

  • Кто?Na zdjęciu widzę młodą kobietę i dwoje dzieci.
  • Что делают?Oni jedzą śniadanie / rozmawiają / spacerują.
  • Где?To dzieje się w kuchni / w parku / na ulicy.
  • Какое настроение?Wygląda na to, że są zadowoleni / jest spokojnie.
  • Ваше мнениеMyślę, że… / Moim zdaniem…

Полезные обороты: Na pierwszym planie… · W tle… · Po lewej / prawej stronie… · Wydaje mi się, że…

Полезные обороты для монолога и разговора

  • Начало: Chciałbym opowiedzieć o… · Zacznę od…
  • Упорядочивание: Po pierwsze… po drugie… · Na koniec…
  • Мнение: Uważam, że… · Z jednej strony… z drugiej strony…
  • Когда не хватает слова: Jak to powiedzieć… · Mam na myśli coś takiego, że…
  • Просьба повторить: Przepraszam, czy może Pani powtórzyć?

Самые частые ошибки

  • Слишком короткие ответы — развивайте мысль, добавьте пример или причину.
  • Молчание, когда не хватает слова — используйте перифразу (опишите это другими словами).
  • Заучивание «шаблонов» наизусть — экзаменатор это почувствует; лучше говорить естественно.
  • Слишком быстрый темп — говорите спокойно, это улучшает произношение и понятность.

Как тренировать говорение

Говорению лучше всего учиться говорением вслух. В нашем модуле упражнений вы найдёте задания типа описание фото и монолог в формате экзамена — записываете ответ, а оценка AI проверяет его по критериям B1 и подсказывает, что исправить.

Стоит также повторить грамматику (спряжение глаголов, падежи), потому что ошибки слышны в речи так же, как видны на письме, и заглянуть в Как выглядит экзамен B1, чтобы увидеть всю картину.

Коротко: около 15 минут, 40 баллов, порог 50%. Описывайте по схеме (кто–что–где–настроение), развивайте высказывания, не молчите — и тренируйтесь вслух с обратной связью.

← Все статьи