Kỳ thi chứng chỉ B1 tiếng Ba Lan diễn ra như thế nào?
4 phút đọc
Kỳ thi nhà nước B1 tiếng Ba Lan gồm năm phần — nghe, đọc, ngữ pháp, viết và nói — thường trải trên hai ngày; để đỗ, bạn phải đạt ít nhất 50% điểm ở từng phần riêng biệt.
Dưới đây bạn sẽ thấy chính xác những gì chờ đợi mình trong egzamin certyfikatowy (kỳ thi chứng chỉ tiếng Ba Lan như một ngoại ngữ) ở trình độ B1: kéo dài bao lâu, gồm những gì, được chấm điểm thế nào và cần bao nhiêu điểm để đỗ.
Kỳ thi trong vài dòng
- Năm phần: nghe hiểu, đọc hiểu, độ chính xác ngữ pháp, viết và nói.
- Hai ngày: phần viết (bốn phần thi) thường vào ngày thứ nhất, phần nói vào ngày thứ hai.
- Ngưỡng đỗ (B1): tối thiểu 50% ở từng phần viết và 50% ở phần nói — tính riêng từng phần, không phải điểm trung bình.
- Đơn vị tổ chức: Ủy ban Nhà nước về Chứng nhận Trình độ tiếng Ba Lan như một Ngoại ngữ (hỗ trợ hành chính: NAWA).
Phần viết — bốn phần thi
Phần viết kéo dài tổng cộng đến khoảng 190 phút và gồm bốn phần thi, mỗi phần được chấm độc lập trên thang 30 điểm:
| Phần thi | Thời gian | Điểm | Ngưỡng (B1) |
|---|---|---|---|
| Nghe hiểu | 30 phút | 30 | 15 |
| Đọc hiểu | 40 phút | 30 | 15 |
| Độ chính xác ngữ pháp | 45 phút | 30 | 15 |
| Viết | 75 phút | 30 | 15 |
Mỗi phần thi có gì
- Nghe hiểu — các bản ghi âm (hội thoại, thông báo, phát biểu ngắn) và bài tập kiểm tra mức độ hiểu: đúng/sai, trắc nghiệm, điền vào chỗ trống.
- Đọc hiểu — văn bản thực dụng và báo chí kèm câu hỏi, bài ghép nối và bài kiểm tra hiểu chi tiết.
- Độ chính xác ngữ pháp — biến cách và chia động từ, chọn dạng đúng, điền chỗ trống, biến đổi câu.
- Viết — các hình thức thực dụng ngắn và dài hơn, ví dụ e-mail, thư, thông báo, bài viết ngắn theo chủ đề cho trước.
Phần nói
Phần nói kéo dài đến 15 phút (khoảng 5 phút chuẩn bị sau khi bốc đề) và được chấm tối đa 40 điểm. Gồm ba nhiệm vụ cùng phần đánh giá độ chính xác ngôn ngữ:
- Miêu tả ảnh — 0–7 điểm
- Độc thoại theo chủ đề cho trước — 0–7 điểm
- Tình huống giao tiếp (hội thoại/đóng vai) — 0–6 điểm
- Ngữ pháp — 0–8 điểm, từ vựng và văn phong — 0–8 điểm, phát âm và độ trôi chảy — 0–4 điểm
Phần nói thường diễn ra vào ngày thứ hai (nếu chủ tịch hội đồng đồng ý, có thể trong cùng ngày sau giờ nghỉ — đơn xin phải nộp trước ít nhất 7 ngày).
Cần bao nhiêu điểm để đỗ?
Người trưởng thành phải đạt ít nhất 50% ở từng phần thi viết và ít nhất 50% ở phần nói. Đây là quy tắc then chốt: không tính điểm trung bình toàn bài — kết quả kém ở một phần đồng nghĩa với trượt, kể cả khi các phần còn lại điểm cao. Ở trình độ B2, C1 và C2, ngưỡng là 60%. Với trẻ em và thanh thiếu niên, tính 50% của toàn bộ phần viết.
Chờ nhận chính chứng chỉ thường mất khoảng 5–6 tháng.
Kỳ thi nhà nước và TELC
Đây không phải kỳ thi tiếng Ba Lan duy nhất. Kỳ thi chứng chỉ nhà nước được công nhận cho mọi mục đích, kể cả quốc tịch. Kỳ thi TELC được công nhận cho, trong số các mục đích khác, giấy phép pobyt rezydenta długoterminowego UE (cư trú dài hạn EU), nhưng không cho quốc tịch. Chi tiết, lịch thi và chi phí của hai kỳ thi được so sánh trong mục câu hỏi thường gặp (FAQ).
Luyện tập ở đâu
Cách tốt nhất để quen với định dạng là giải bài tập theo đúng cấu trúc của nó. Trên Polski B1, bạn sẽ tìm thấy bài thi mẫu miễn phí cho cả năm phần cùng bài luyện viết và nói có AI chấm điểm. Nếu bạn mới bắt đầu, hãy khởi đầu với khóa học từ con số không.
Lịch thi, lệ phí và danh sách trung tâm được ấn định hằng năm và có thể thay đổi. Thông tin cập nhật cho năm 2026 có trong FAQ của chúng tôi và trên trang chính thức certyfikatpolski.pl. Đây không phải là tư vấn pháp lý — trước khi đăng ký, hãy xác nhận yêu cầu tại cơ quan đang xử lý hồ sơ của bạn.