Экзамен B1: запіс крок за крокам на certyfikatpolski.pl

Запіс на дзяржаўны сертыфікацыйны экзамен B1 адбываецца праз афіцыйны партал certyfikatpolski.pl — там публікуюць даты сесій, спіс цэнтраў на канкрэтную сесію і ўмовы запісу. Рэгістрацыя звычайна адкрываецца прыкладна за два месяцы да сесіі, месцаў абмежаваная колькасць, і папулярныя цэнтры ў вялікіх гарадах запаўняюцца хутка. Таму галоўнае правіла гучыць сумна, але ратуе: будзьце гатовыя да дня адкрыцця запісу, а не пасля яго.

Перш чым адкрыецца запіс

Гэта тая частка, якую людзі прапускаюць — а потым губляюць месца, пакуль шукаюць нумар пашпарта.

• Вызначце, які экзамен вам увогуле патрэбны. Для грамадзянства (uznanie za obywatela) падыходзіць толькі дзяржаўны сертыфікат — telc не прымаюць. Для karta stałego pobytu (карта сталага пабыту) моўны экзамен не патрэбны ўвогуле, а для дазволу доўгатэрміновага рэзідэнта ЕС прымаюць і дзяржаўны экзамен, і telc. Розніца разабрана ў артыкуле экзамен B1, грамадзянства і пражыванне.
• Абярыце сесію. Дзяржаўныя экзамены праводзяцца некалькімі сесіямі на год (субота–нядзеля), і ўзровень B1 для дарослых даступны на ўсіх сесіях 2026 года: 14–15 лютага, 25–26 красавіка, 27–28 чэрвеня, 17–18 кастрычніка, 5–6 снежня.
• Абярыце горад і цэнтр — паводле афіцыйнага спісу менавіта на гэтую сесію. Спіс цэнтраў публікуюць асобным PDF-файлам перад кожнай сесіяй: не кожны цэнтр праводзіць кожную сесію.
• Падрыхтуйце даныя дакумента. Імя і прозвішча дакладна так, як у дакуменце (лацінкай, з тымі самымі знакамі) — менавіта так яны трапяць у сертыфікат.
• Падрыхтуйце грошы загадзя. Аплата — частка запісу; без яе месца не трымаюць.
• Праверце, які ўзровень і якая група вам патрэбныя — B1 для дарослых, а не дзіцяча-юнацкі варыянт.

Колькі гэта каштуе

Пазіцыя	Кошт (B1, дарослыя)
Плата за экзамен	эквівалент каля 150 €
Выдача сертыфіката	эквівалент каля 20 €
Разам	прыкладна 640–730 зл

Гэта ўстаноўленыя законам максімальныя стаўкі — цэнтр можа ўзяць менш, а сума ў злотых вагаецца разам з курсам. Актуальную плату заўсёды правярайце на certyfikatpolski.pl. Падрабязны разбор — у артыкуле колькі каштуе экзамен B1 і дзе яго здаць.

Як выглядае запіс — крок за крокам

1. Зайдзіце на certyfikatpolski.pl і знайдзіце найбліжэйшую сесію і яе ўзроўні.
2. Адкрыйце спіс цэнтраў на гэтую сесію і абярыце той, да якога рэальна даедзеце два дні запар.
3. Запішыцеся паводле ўмоў, указаных на партале і ў цэнтры. Працэдуру запісу і спосаб аплаты вызначае афіцыйны партал — рабіце тое, што напісана там, а не тое, што раяць на форумах.
4. Аплаціце ў вызначаны тэрмін. Запіс без аплаты звычайна нічога не гарантуе.
5. Захавайце пацверджанні — і ліст, і дакумент пра аплату. Яны спатрэбяцца, калі ўзнікне пытанне са спісамі.
6. Дачакайцеся інфармацыі ад цэнтра пра дакладны час, адрас і правілы дня экзамену.

Канкрэтныя экраны, формы і тэрміны на партале змяняюцца, і мы наўмысна не апісваем іх тут. Крыніца ісціны — certyfikatpolski.pl і цэнтр, які вы абралі: зверайцеся з імі.

Што адбываецца пасля рэгістрацыі

• Экзамен доўжыцца два дні: пісьмовая частка (аўдзіраванне, чытанне, граматыка, пісьмо) і вусная частка на другі дзень.
• Парог — 50% у кожным пісьмовым модулі асобна і 50% у вуснай частцы — гэта не сярэдняе. Адзін слабы модуль азначае пераздачу ўсяго экзамену.
• Сертыфікат чакаюць доўга — звычайна каля 5–6 месяцаў. Калі ў вас ёсць тэрмін ва ўстанове, лічыце назад ад яго: спачатку чаканне сертыфіката, потым сесія, потым запіс.

Тыповыя памылкі

• Чакаць «да канца рэгістрацыі». Месцаў менш, чым ахвотных; найзручнейшыя цэнтры знікаюць першымі.
• Абраць цэнтр са старога спісу. Спіс дзейнічае толькі для канкрэтнай сесіі.
• Запісацца не на той узровень або не на тую ўзроставую групу.
• Памылка ў напісанні прозвішча. Яно пойдзе ў сертыфікат — а сертыфікат пойдзе ва ўстанову.
• Разлічваць на telc для грамадзянства. Ён не з’яўляецца urzędowe poświadczenie (афіцыйным пацверджаннем), і яго не прымуць.
• Не закласці 5–6 месяцаў чакання сертыфіката ў тэрміны сваёй справы.

Што рабіць, пакуль чакаеце сесію

Два месяцы да экзамену — гэта якраз той час, які вырашае вынік.

• Зрабіце адзін поўны пакет пробных тэстаў адразу і паглядзіце, які модуль у вас ніжэйшы за 50%.
• Працуйце перадусім над найслабейшай часткай — звычайна гэта граматыка або пісьмо.
• Трэніруйце вусную частку ўголас: апісанне фота і маналог.
• Праверце фармальнасці і розніцу паміж экзаменамі ў FAQ.

Даты, плата, спісы цэнтраў і працэдура запісу ўстанаўліваюцца штогод і могуць змяніцца — заўсёды пацвярджайце актуальныя даныя на certyfikatpolski.pl. Гэта не юрыдычная кансультацыя; патрабаванні для пражывання ці грамадзянства пацвердзіце ў ваяводскім упраўленні, якое вядзе вашу справу.