Nu am promovat examenul B1 — ce urmează și cum funcționează reexaminarea
4 min de citit
La examenul de stat B1 nu se pică „în general" — se pică pe un singur modul. Un candidat adult trebuie să obțină cel puțin 50% din puncte la fiecare modul al părții scrise separat și cel puțin 50% la partea orală. Nu e o medie: 100% la citire nu compensează 47% la gramatică. Și exact de aceea un examen nepromovat este de obicei problema unei competențe anume, nu dovada că „nu știi poloneză".
E o veste bună, fiindcă o singură competență se poate repara țintit — mult mai repede decât „toată polona".
Întâi: stabilește ce modul te-a oprit
Înainte să planifici orice, răspunde-ți la o singură întrebare: unde anume au lipsit punctele?
| Modul | Puncte | Prag (adulți, B1) |
|---|---|---|
| Înțelegere după auz | 30 | 15 |
| Înțelegerea textelor scrise | 30 | 15 |
| Corectitudine gramaticală | 30 | 15 |
| Scriere | 30 | 15 |
| Vorbire (partea orală) | 40 | 20 |
Dacă ți-a lipsit puțin la un singur modul, următoarea încercare înseamnă câteva săptămâni de lucru pe acea parte. Dacă pragul ți-a lipsit la trei sau patru — e semnalul că baza e prea joasă și trebuie să te întorci la un studiu sistematic, nu să te înscrii la sesiunea cea mai apropiată și să speri. Un plan onest pentru al doilea caz l-am descris în planul de învățare în 8 săptămâni.
Cel mai rapid mod de a verifica asta pe pielea ta e să parcurgi toate părțile în formatul examenului: teste-model și scriere și vorbire cu evaluare AI.
Poți repeta doar un modul? Ce nu știm
E întrebarea cea mai des pusă, așa că merită precizie: în materialele oficiale pe care se sprijină acest articol nu există o procedură publicată de repetare a unui singur modul. Sunt publicate condițiile de promovare, datele sesiunilor și taxele — dar nu există o regulă anunțată care să spună că modulul nepromovat se repetă separat, cu păstrarea punctelor de la celelalte.
De aceea nu susținem nici că o astfel de reexaminare există, nici că nu există. Presupunerea prudentă, practică, la planificare este că o nouă încercare înseamnă înscriere din nou la o sesiune întreagă și plată din nou — iar dacă îți trebuie un răspuns sigur, pune întrebarea aceasta centrului tău de examen sau Comisiei de Stat înainte de înscriere. O singură întrebare poate valora câteva sute de zloți.
Nu am găsit nici o limită anunțată a numărului de încercări — nimic din materialele disponibile nouă nu spune că numărul de tentative ar fi plafonat.
Când poți susține din nou examenul
Examenul de stat are loc în cinci sesiuni pe an (sâmbătă–duminică), iar nivelul B1 pentru adulți este disponibil la fiecare dintre ele — ceea ce înseamnă că următoarea șansă e de obicei la două-trei luni distanță, nu la un an.
| Sesiuni 2026 | |
|---|---|
| 14–15 februarie | 25–26 aprilie |
| 27–28 iunie | 17–18 octombrie |
| 5–6 decembrie |
Ține minte doar două termene: înscrierile se deschid cu circa două luni înainte de sesiune, iar certificatul în sine se așteaptă apoi circa 5–6 luni. Dacă ai nevoie de document pentru un dosar la oficiu, un examen nepromovat împinge tot dosarul cu o jumătate de an plus intervalul dintre sesiuni — de aceea merită să dai examenul devreme, cu rezervă. Programul complet: datele examenului B1.
Cât costă o a doua încercare
Pune la socoteală taxa integrală — circa 643 PLN pentru examenul B1 la adulți plus circa 86 PLN pentru eliberarea certificatului, în total aproximativ 730 PLN. Acestea sunt plafoanele maxime legale; unele centre percep mai puțin, iar suma în zloți se mai actualizează. Confirmă-o pe pagina cu taxe înainte de înscriere.
Un plan pentru următoarea încercare
- Numește o singură parte slabă și dă-i jumătate din tot timpul de studiu. Restul trebuie doar să nu regreseze.
- Exersează cronometrat. Foarte multe puncte „pierdute" sunt puncte neterminate, nu greșite.
- Înscrie-te devreme — locurile din centrele populare se epuizează repede.
- Testează-te în format complet măcar o dată înainte de sesiune, toate modulele într-o singură zi.
- Dacă te-a oprit gramatica, începe cu gramatica la examenul B1; dacă vorbirea — cu partea orală.
Ce îi deosebește pe cei care promovează din prima am adunat în cum treci examenul B1 din prima încercare. Întrebări despre recunoașterea certificatelor — în FAQ.
Regulile, datele și taxele se stabilesc anual și se pot schimba — confirmă-le pe certyfikatpolski.pl și la centrul tău; regulile de reexaminare confirmă-le direct la centru sau la Comisia de Stat. Acesta nu este un sfat juridic; cerințele pentru ședere sau cetățenie confirmă-le la oficiul voievodal care îți gestionează dosarul.