Polski B1

AI पारदर्शिता

स्थिति: 19 अगस्त 2026

polishb1.pl और Polski B1 ऐप आर्टिफ़िशियल इंटेलिजेंस (AI) का उपयोग करते हैं। इस पृष्ठ पर हम बताते हैं कि हम AI का उपयोग कहाँ करते हैं, AI सामग्री को कैसे चिह्नित करते हैं और यूरोपीय संघ के AI विनियम (विनियम (EU) 2024/1689, „AI अधिनियम") के अनुसार इस सेवा को कैसे वर्गीकृत करते हैं।

AI का उपयोग कहाँ होता है

  • सामग्री: अभ्यास के पाठ, कार्य, व्याकरण की व्याख्याएँ, चित्र और ऑडियो रिकॉर्डिंग (सिंथेटिक आवाज़ें) AI की मदद से बनती हैं। हम उन्हें पहले से संपादकीय रूप से तैयार करते हैं — उपयोगकर्ता डेटा के बिना — और जाँचते हैं; फिर भी उनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  • AI मूल्यांकन: अभ्यास में आपके लिखित और मौखिक उत्तरों का मूल्यांकन एक AI प्रणाली (हमारे सर्वर पर) स्वतः करती है। यह मूल्यांकन सीखने में सहायक है: इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं, यह आधिकारिक परीक्षा परिणाम नहीं है और इसे आपके अलावा किसी को नहीं दिया जाता।

हम AI सामग्री को कैसे चिह्नित करते हैं (AI अधिनियम अनुच्छेद 50)

  • हर AI संवाद से पहले सूचना: उत्तर भेजने से पहले आपको पता चल जाता है कि उसका मूल्यांकन एक AI प्रणाली करेगी — साथ ही यह अनुरोध कि पाठ फ़ील्ड और रिकॉर्डिंग में वास्तविक व्यक्तिगत डेटा न डालें।
  • मूल्यांकन परिणाम पर टिप्पणी: स्वचालित AI मूल्यांकन आधिकारिक परीक्षा परिणाम नहीं है और इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  • सुनने के अभ्यासों पर सिंथेटिक आवाज़ों की सूचना।
  • मशीन-पठनीय चिह्न: AI-जनित सामग्री वाला हर पृष्ठ इसे पृष्ठ के कोड में घोषित करता है — मेटाडेटा में मानकीकृत प्रविष्टि (IPTC शब्दावली के अनुसार „trainedAlgorithmicMedia") और सामग्री क्षेत्र को AI-जनित बताने वाले विशेषक के साथ। स्वयं मीडिया फ़ाइलों के भीतर चिह्न (छवियों में IPTC/XMP और ऑडियो में ID3 मेटाडेटा) हम वैधानिक समय-सीमा के भीतर, 2 दिसंबर 2026 तक, लागू करेंगे।

AI अधिनियम के अनुसार वर्गीकरण (अनुबंध III, अनुच्छेद 6)

AI अधिनियम शिक्षा क्षेत्र की कुछ AI प्रणालियों को उच्च जोखिम वाला मानता है (अनुबंध III बिंदु 3(b): सीखने के परिणामों के मूल्यांकन की प्रणालियाँ)। हमने जाँचा कि क्या हमारा AI मूल्यांकन इसके अंतर्गत आता है।

हमारे प्रलेखित आकलन का परिणाम: यह सुविधा AI अधिनियम के अनुच्छेद 6(2) के अर्थ में उच्च जोखिम वाली प्रणाली नहीं है, क्योंकि अनुच्छेद 6(3) की छूट लागू होती है। यह एक स्वैच्छिक, नि:शुल्क स्व-अध्ययन सेवा है; मूल्यांकन पूरी तरह रचनात्मक (formative) है, इसका कोई कानूनी या तुलनीय प्रभाव नहीं है, इससे कोई प्रमाणपत्र नहीं मिलता, यह शिक्षा या परीक्षा तक पहुँच तय नहीं करता और किसी परीक्षा संस्थान या अन्य पक्ष को नहीं भेजा जाता। केवल स्वेच्छा से भेजा गया एकल उत्तर ही मूल्यांकित होता है; कोई प्रोफ़ाइलिंग नहीं होती — प्रणाली आपकी कोई प्रोफ़ाइल नहीं बनाती और परीक्षा में सफलता का पूर्वानुमान नहीं लगाती। निर्णायक परीक्षा केवल अधिकृत परीक्षा केंद्रों के स्वतंत्र मानव परीक्षकों द्वारा ली जाती है।

हमने इस आकलन को AI अधिनियम के अनुच्छेद 6(4) के अनुसार लिखित रूप में प्रलेखित किया है (स्थिति: 19 अगस्त 2026) और माँगे जाने पर सक्षम प्राधिकरणों को प्रस्तुत करेंगे। EU डेटाबेस में अनुच्छेद 49(2) के अनुसार पंजीकरण हम वैधानिक समय-सीमा के भीतर करेंगे (संशोधक विनियम (EU) 2026/1744 के अनुसार अनुबंध III के प्रावधान 2 दिसंबर 2027 से लागू होते हैं)।

आपकी भूमिका

हमारी सामग्री से आप पढ़ेंगे या नहीं और कैसे, यह पूरी तरह आपका निर्णय है। AI मूल्यांकन न शिक्षक का विकल्प है और न आधिकारिक परीक्षा परिणाम का — प्रमाणपत्र केवल अधिकृत परीक्षा केंद्र में, विदेशियों के लिए पोलिश भाषा की राजकीय प्रमाणन परीक्षा देकर ही मिलता है। हम एक स्वतंत्र, निजी परियोजना हैं और किसी भी परीक्षा संस्थान या सरकारी प्राधिकरण से संबद्ध नहीं हैं।

कोई प्रश्न है या कोई त्रुटि मिली? kontakt@polishb1.pl पर लिखें।

और जानकारी